1930s French Ad: Femme idéale; oui mais... son haleine!

. Saturday, February 1, 2014

Femme idéale; oui mais... son haleine! Son estomac en est la cause. Riche, jolie, intelligente, pourquoi s'écartait-on d'elle? Tout militait en sa faveur sauf son estomac car, sans s'en douter, elle incommodait ses voisins immédiats. Cela était dù à un peu d'aigreurs, un peu de flatulence, des aliments qui fermentent trop longtemps avant d'être digérés. Une petite dose de magnésie bismurée dans de l'eau après chaque repas mettait fin en quelques instants à son isolement. La Magnésie Bismurée soulage presque instantanément tous les troubles digestifs, rend l'haleine plus pure et remédie à tous les troubles de la digestion. en vente dans toutes les pharmacies 10 frs. ou en grand format économique 14 frs. 85, poudre ou comprimés. And poorly translated into English: Ideal woman, yes, but ... his breath! His stomach is the cause. Rich, pretty, smart, why we deviated from it? All militated in favor except for his stomach, without suspecting it inconvenienced its immediate neighbors. This was incured a little sour, a little flatulence, foods that ferment too long to be digested. A small dose of magnesia bismurée in water after each meal was ending in a few moments in isolation. Magnesia Bismurée almost instantly relieves all digestive disorders, making the purest breath remedies and all digestive disorders. sold in pharmacies 10 frs. or large economy size 14 frs. 85 powder or tablets.

Pin It!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...