1930s French Ad: Girard & Boitte

. Thursday, February 20, 2014

1 appareil portatif et 40 morceaux par mois Fr. 39. 8 jours a l'essai 1er versement 1 mois après la livraison. L'appareil portatif à aiguilles Rêve-Idéal, d'une sonorite parfaite , dimens. 40x32x16 cm., est d'une présenttation irréprochable, recouvert simili-lézard beige. Le moteur Thorens est absolument silencieux et est garanti. L'appareil seul: fr. 276, payables fr. 23 par mois. Nous fournissons également une série de 40 morceaux à aiguilles Idéal (20 chants 20 orchestres) de 20 cm., choisis parmi ceux qui nous sont le plus demandés: fr. 200. payables fr. 16. par mois (fr. 24. premier versement). Nous recommandons notre combinaison de 1 appareil et 20 disques au prix de fr. 476. payables fr. 39. par mois (fr. 47) premier versement). Nous fournissons tous les appareils et disques "Pathé", "Idéal", "Gramaphone". Demandez notre catalogue no. 24. Girard & Boitte 112, rue Reaumur, 112 Paris 2e And poorly translated into English: 1 portable device and 40 pieces per month Fr 39. 8 days to test the first payment one month after delivery. The portable needle-Ideal Dream, a perfect sonority, dimens. 40x32x16 cm., Is impeccable présenttation covered lizard-beige. The Thorens is absolutely silent motor and is guaranteed. The single device: fr. 276, payable fr. 23 per month. We also provide a series of 40 pieces Ideal needle (20 songs 20 bands) of 20 cm, chosen from those we most requested:. Fr. 200. payable fr. 16. per month (fr. 24. first installment). We recommend our combination of one unit and 20 discs at a price of Fr. 476. payable fr. 39. per month (fr. 47) first installment). We provide all equipment and records "Pathé", "Ideal", "Gramophone". Ask for our catalog no. 24. Girard & Boitte 112, rue Reaumur, Paris 112 second

Pin It!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...