1930s French Ad: Chauffage Deville

. Sunday, June 22, 2014

Chez les enfants laissez respirer librement les enfants. Pas de feu, la nuit, dans leur chambre. Mais le jour, à la moindre "saute" de température, un bon feu, vite prêt, vite allumé, dans le joli poêle India, brûlant bois ou charbon. Chauffage Deville.  And poorly translated into English: Children breathe freely let children. No fire at night in their room. But the day, any "jumps" in temperature, a good fire, quick loan, quick on, in the beautiful India stove, burning wood or coal. Heating Deville.

Pin It!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...