1930s French Ad: Sérums Capillaires

. Wednesday, August 20, 2014

Voila la magnifique chevelure que je dois aux Sérums Capillaires. Semblable satisfaction a été donnée à des milliers de personnes depuis plus de douze ans. D'innombrables lettres de remerciements nous sont parvenues provenant d'Hommes et de Femmes de tou es conditions et de tous milieux : politique, finance, commerce, industrie, art, théâtre, cinéma, etc. Souffrant de chuies de cheveux, irritations, démangeaisons du cuir chevelu, blanchissement prématuré, pellicules, ou se voyant menacés de la fâcheuse Calvitie, tous ont, grâce aux serums capillaires et aux remarquables shampooings qui les completent, ete debarrasse de ces affections et ont obtenu des cheveux abondants, souples, soyeux, brilliants et sains. Ces serums, pre ares specialement pour chaque cas, sont d'application exerne tres facile de facon rapi e sure et definitive. Recommandes par nombreux medecins. Quelle que soit l'affection dont souffrent vos cheveux, ne tardez pas a soumettre tous les details de votre cas en les accompagnant : 1e de vos nom et adresse; 2o De votre age et exe; 3o D'une meche de vos cheveux (tombes ds preference) au Laboratoire des Serums Capillaires et vous recevrez par retour absolument gratuitement, discretement et sans engagement de votre part, l'indication du traitement approprie a votre cas.  And poorly translated into English: Here is the beautiful hair I have to Sera capillaries . Similar satisfaction was given to thousands of people for over twelve years. Countless letters of appreciation we received from Men and Women are always conditions and from all walks of political, finance, commerce, industry , art, theater, cinema, etc. . Chuies suffering from hair , irritation, itching scalp , premature bleaching , film, or risk seeing the unfortunate Balding, all have thanks to remarkable hair serums and shampoos that round off , was stripped of these conditions and obtained abundant hair, soft , silky, healthy and brilliants . These sera , pre ares specially for each case , apply exerne very easy way of rapid e safe and definitive . Recommended by many doctors . Whatever the condition affecting your hair , do not wait to submit all the details of your case in the accompanying : first your name and address; 2o From your age and exe; 3o one lock of your hair (tombs ds preference) Laboratory of capillaries serums and receive by return absolutely free , discreetly and without commitment on your part , an indication of proper treatment for your case .

Pin It!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...